ورقة مرجعية
جنس الموصل ومفتاحه
ذكر أو أنثى، وما يمنع إدخاله بالعكس

مرجع جنس الموصلات ومفاتيحها
الذكر والأنثى يصفان التلامسات، لا حجم الغلاف ولا أي طرف من الكابل يبدو «القابس». التلامس الذكر دبوس أو شفرة بارزة تُدخل في شيء؛ والتلامس الأنثى مقبس أو مستقبِل يتلقاها. هذه القاعدة تسري على كل عائلات الموصلات أدناه تقريبًا، حتى حيث تعكس العادات اليومية المصطلح — مثل تسمية طرف كابل محول التغذية «مقبسًا».
المفتاح، ويُسمى أيضًا الاستقطاب، هو أي ميزة مادية — ضلع، شقّ، دبوس مُزاح، غلاف غير متناظر — تجبر الموصل على التعشيق بطريقة واحدة فقط، أو مع نظيره الصحيح فقط. يحمي من خطأين مختلفين: إدخال موصل مُدار أو مقلوب، وتوصيل موصلين لم يُصمما ليتزاوجا. ليس لكل عائلة موصلات مفتاح؛ بعضها، مثل الرؤوس العارية 0.1 بوصة أو موصلات Deans/T القديمة، يعتمد كليًا على إتقان من يجمّعها.
المفتاح أهم ما يكون في موصلات التغذية لأن نمط العطل أسوأ منه في موصل إشارة. خط إشارة معكوس يفشل عادةً بصمت أو يُفسد البيانات، بينما موصل تغذية معكوس قد يضع مصدرًا معكوسًا عبر منظم، أو يقصر V+ مع الأرضي، أو يغذي جهدًا خاطئًا في خط غير محمي — فغياب المفتاح يخاطر بلوحة ميتة أو حريق لا بقراءة خاطئة.
| نوع الموصل | الجانب الذكر (دبابيس/شفرات) | الجانب الأنثى (مقابس) | مفتاح توجيه / ميزة منع العكس | الخلط الشائع |
|---|---|---|---|---|
| رأس أطراف / سلك توصيل Dupont (خطوة 2.54 mm / 0.1") | دبابيس الرأس على PCB، أو طرف سلك Dupont حيث يبرز دبوس عارٍ | طرف سلك Dupont بمقبس غائر ينزلق فوق دبوس؛ وسلك توصيل أنثى-أنثى له مقبس في الطرفين | لا شيء أصلي — الرأس المستقيم العادي بلا أي ميزة قطبية إطلاقًا؛ المفتاح يظهر فقط إن استُخدم رأس مغلّف/بمفتاح بدل الدبابيس العارية | الحكم على الجنس من لون الغلاف أو حجمه بدل فحص طرف السلك الفعلي |
| JST-XH (خطوة 2.50 mm، رأس PCB + غلاف سلك) | الرأس المثبّت على PCB — صف الدبابيس، رغم أنه يبدو القطعة الأصغر | غلاف السلك المكبوس بالمزلاج الاحتكاكي؛ وهو أيضًا الموصل القياسي لأسلاك موازنة بطاريات LiPo متعددة الخلايا، والمقابس مخفية داخل الغلاف | للغلاف ضلع استقطاب ومزلاج، فلا يدخل إلا بطريقة واحدة ولا يمكن أن يبقى نصف مُدخل دون ملاحظة | افتراض أن الغلاف البلاستيكي الأضخم «ذكر» لأنه يبدو القابس؛ كذلك كثير من القطع المباعة كـ «JST XH» نسخ متوافقة الخطوة، لا موصلات JST Co. أصلية |
| JST-PH (خطوة 2.00 mm) | دبابيس رأس PCB | غلاف السلك؛ موصل التغذية الرئيسي الشائع بدبوسين على بطاريات LiPo الصغيرة أحادية الخلية (1S) والطائرات المسيّرة الصغيرة — ليس موصل سلك الموازنة، رغم شبهه بـ XH | نفس أسلوب ضلع الاستقطاب والمزلاج في XH، لكن بحجم أصغر | PH وXH تتشابهان للوهلة الأولى ويُخلط بينهما في الحديث — XH هو معيار سلك الموازنة متعدد الخلايا، وPH هو معيار التغذية الرئيسية 1S — وإجبار غلاف PH على رأس XH (أو العكس) قد يبدو كأنه يكاد يركب ويُتلف التلامسات |
| موصل بطارية/شريط LED بدبوسين، يُباع غالبًا كـ «JST» SM/SYP (2.50 mm) | نصف القابس، مقولب عادةً على سلك البطارية أو شريط LED | نصف المقبس، على السلك المقابل | الغلاف مستقطب فلا يمكن توصيله معكوسًا | لا يمكن إدخال الموصل معكوسًا، لكن بطاريات من مورّدين مختلفين قد تبادل داخليًا أي دبوس + وأيه − — المفتاح يضمن الاتجاه، لا القطبية الصحيحة |
| رأس Molex KK / سلسلة 2510 (2.54 mm) | رأس PCB مغلّف — دبابيس داخل غلاف بلاستيكي بمفتاح | غلاف كبس بلسان قفل | للغلاف ضلع استقطاب يطابق شقًّا في المبيت | الخلط بينه وبين رأس 0.1" عادي غير مغلّف — الغلاف هو ما يمنع فعلًا التعشيق المعكوس أو المُزاح بدبوس واحد |
| مقبس تغذية DC أسطواني / محوري | القابس على كابل مصدر التغذية (رغم تسميته عرضًا «مقبس تغذية») | المقبس الأسطواني المثبّت على PCB أو العلبة | قطرا الأسطوانة والدبوس المركزي فقط (مثل 5.5x2.1 mm مقابل 5.5x2.5 mm) — لا شيء يمنع القطبية المعكوسة | أكبر خلط في هذه القائمة: قطبية الدبوس المركزي (المركز موجب مقابل المركز سالب) لا يحددها شكل الموصل، فقابس بالحجم نفسه من مصدر آخر قد يكون موصولًا بالعكس ويُتلف اللوحة — تحقق من رمز القطبية على المحوّل أو طباعة اللوحة، ولا تفترض |
| XT30 / XT60 (نمط Amass الرصاصي) | نصف الدبوس الرصاصي، عُرفًا على سلك خرج البطارية | نصف المقبس، عُرفًا على دخل ESC أو لوحة توزيع التغذية | الغلاف غير متناظر (موضع دبوس مُزاح)، فلا يتعشق مع الجنس المقابل إلا في اتجاه واحد | أي جانب ذكر وأيه أنثى غير موحّد بين كل المورّدين — الموصل بمفتاح صحيح سيرفض ببساطة التعشيق مع الملحق الخاطئ بدل أن يُوصل خطأً |
| USB Type-A / Type-B / Micro-B | القابس على الكابل | المقبس على الجهاز أو PCB | شكل الغلاف لا يسمح إلا بالإدخال في الاتجاه الصحيح؛ تفاوتات Type-A الأوسع تعني أنه يمكن إجباره مقلوبًا بقوة كافية، فيتلف المنفذ | افتراض أن USB-C يعمل بالطريقة نفسها |
| USB Type-C | القابس على الكابل | المقبس على الجهاز أو PCB | متناظر وقابل للعكس عمدًا بالتصميم — كلا اتجاهي القابس صحيحان كهربائيًا، فلا يوجد اتجاه خاطئ يحتاج مفتاحًا | وصف Type-C بأنه «بمفتاح» بالمعنى التقليدي — إنه الموصل الحديث الوحيد المصمم خصيصًا ليستغني عن ذلك |
| كتلة طرفيات لولبية قابلة للفصل (عادةً بخطوة 5.08 mm) | رأس دبابيس ملحوم على PCB | جسم القابس بمشابك لولبية تُثبَّت عليها أسلاك الموقع | يختلف حسب القطعة — كثير منها يتضمن لسان توجيه صغيرًا أو أذن تثبيت مُزاحة؛ والنسخ الرخيصة تحذفه أحيانًا كليًا | الثقة بأن الموصل يمنع قابسًا متعدد الدبابيس معكوسًا بينما الطراز المحدد لا يملك أي ميزة مفتاح فعلًا |
| رأس IDC محاط / للكابل الشريطي (مثل 2x5 أطراف) | رأس دبابيس مغلّف على PCB | مقبس IDC لكابل الشريط | شقّ على جانب من غلاف الرأس مع نتوء مطابق على المقبس يحاذي الدبوس 1 تلقائيًا | في الرؤوس العارية غير المغلّفة، الشائعة على اللوحات القديمة أو الرخيصة، لا يوجد مفتاح ميكانيكي إطلاقًا — فقط السلك ذو الخط الأحمر في الشريط يعلّم الدبوس 1، فيمكن تركيبه معكوسًا أو مُزاحًا بصف دون أي مقاومة |
| Deans / موصل T (بطاريات RC) | النصف ذو الشفرتين المسطحتين المكشوفتين | النصف ذو مقابس الشفرات الغائرة | تاريخيًا لا شيء تقريبًا — شكل T الكلاسيكي يسمح بإجبار نصفي الذكر والأنثى معًا مُدارين 180 درجة، فيتبادل + و− إلى قصر تام؛ النسخ اللاحقة تضيف أحيانًا نتوء مفتاح صغيرًا لإصلاح ذلك | افتراض أن شكل T نفسه يمنع العكس كما يفعل الدبوس المُزاح في XT60 — التصميم الأصلي لا يفعل، دون ميزة مفتاح مضافة |
المفتاح يضمن فقط أن الموصل لا يمكن إجباره معكوسًا أو تعشيقه مع النظير الخاطئ — لا يضمن أن توزيع الدبابيس في الداخل صحيح. موصلان متطابقان ماديًا وبمفتاح صحيح قد تكون قطبيتهما متبادلة بين الشركات المصنّعة، فافحص أي موصل تغذية جديد أو غير معلّم بجهاز القياس المتعدد قبل تطبيق التغذية، خاصة المقابس الأسطوانية وأسلاك البطاريات بدبوسين وموصلات Deans/T.







